Coneix a Guadalupe Rosales, arxivera de la música Latinx Youth and Rave Cultures dels anys 90 de Los Angeles

2021 | Art

L’artista Guadalupe Rosales va iniciar el seu popular compte d’Instagram Veteranes and Rucas el 2015, per la voluntat de tornar a connectar amb les seves arrels de Los Angeles i la comunitat latinx de la costa oest després de molts anys de vida a Nova York. Va començar a compartir fotos personals dels seus amics a l'escena rave que va florir al costat est de Los Angeles als anys 90, barrejada amb volants de festa, escanejats d'ella Revista Street Beat col·lecció i tot un seguit d’altres instantànies anecdòtiques, fotografies de glamour, fotos de ball de graduació, nois que llueixen cartells de bandes i imatges d’amics que passen el temps a les habitacions dels adolescents. Una convocatòria d’enviaments va donar lloc a una inundació d’increïbles imatges multitudinàries extretes d’àlbums de fotografies i caixes de sabates a tot el sud de Califòrnia, que van provocar les experiències específiques de milers d’adolescents chicanx en les seves respectives subcultures i escenes dels anys 70-90, que collagaven junts per pintar un ric retrat de diversitat i identitat autodeterminada. Rosales va tornar a Los Angeles el 2016 i el seu arxiu va ser reconegut oficialment a principis d’aquest any, quan Rosales va ser nomenada la primera Instagram Artist in Residence pel Museu d’Art del Comtat de Los Angeles (LACMA).

L’arxiu que Rosales ha compilat amb amor és un tresor absolut i, amb més de 131.000 seguidors, Veteranas i Rucas s’han convertit en una feina a temps complet. Vam trucar a Rosales per telèfon per parlar del seu arxiu de cultura juvenil i del seu derivat específic Mapa de Pointz , juntament amb records de les seves pròpies experiències adolescents a la dècada dels noranta de la cultura de Los Angeles.






Podeu explicar-me una mica els vostres antecedents i com van començar Veteranas i Rucas?

Jo vivia a Nova York quan vaig començar Veteranas i Rucas el 2015. Em va semblar que descuidava una part de la meva història o una part de mi mateixa. Em vaig mudar a Nova York quan tenia 19 o 20 anys i em sentia allunyat de la meva cultura i sentia que necessitava tornar a connectar amb la gent de la costa oest. Vaig començar a investigar en línia i no sabia realment què cercar ... sobretot, tot el que trobava eren estereotips, i necessitava trobar alguna cosa més, trobar una connexió més profunda amb aquestes imatges, històries i històries. . Gairebé tot el que trobava [en línia] eren homes, colles, pilots baixos, i això em va fer pensar: 'Qui és la persona que va créixer envoltada de tot això? Les colles, els raves, els creuers i tot això? I com en diria així? Per tant, suposo que en aquest procés també vaig haver de crear un llenguatge nou per descriure les meves pròpies experiències vivint a Los Angeles amb tot això.



Aleshores, el meu amic em va animar a iniciar alguna cosa en línia, com ara un bloc o una pàgina de Facebook, i vaig decidir iniciar una pàgina d’Instagram perquè el focus se centrava més en les imatges que en el text. Com que no tenia tots els materials que buscava, vaig presentar una convocatòria per presentar-me. No era molt específic. Vaig dir: 'Envieu-me DM de qualsevol cosa prèvia a les selfies i anteriors'. Va créixer tan ràpidament en un parell de setmanes LA Weekly em va entrevistar i tot va acabar.

Què us ha fet crear un compte independent per a la cultura raver?

Mapa de Pointz Va començar un any després de començar Veteranas i Rucas. Per a mi va ser molt important crear un espai independent per a Veteranas i Rucas perquè aquest compte és una mica fluix. Es tracta d’aquella llatina o persona de color que va viure moltes escenes, no només una, a Los Angeles. La pàgina de Map Pointz es centra principalment en equips de festa i raves. És més, perquè en el moment en què la gent va començar a crear aquestes tripulacions del partit, no volien associar-se a res més que als raves. Per tant, Map Pointz es tracta de crear un espai separat dins d’un altre espai, però el focus continua sent la gent de color.



vint-i-un pilots com es van conèixer

Vostè va créixer a Los Angeles en aquest moment que està creant aquest arxiu visual per ... Em pot explicar una mica sobre els equips del partit i què eren?

L’escena de la tripulació de la festa va començar a finals dels anys vuitanta i principis dels noranta, i eren grups d’adolescents que es reunien i llançaven festes al pati del darrere i raves a magatzems de tota Los Angeles i el sud de Califòrnia. La meva germana i el meu germà formaven part de dues tripulacions diferents i em van introduir a l’escena. Cada equip de la festa té un nom diferent, de manera que la tripulació del meu germà era la bogeria de East LA i la meva germana era Cuties de East LA i jo era la nació Aztek de East LA. Ens vam donar noms pels quals ens va semblar bé, no exactament com si fos un poder, sinó quelcom que millor descrivia qui érem.


Inici de sessió • Instagram


Tenia un ambient diferent cada equip de la festa?

Sí, definitivament. Teníem els rebels, teníem ravers, teníem greixadors. Hi havia tants estils diferents com musicals que escoltàvem. Hi havia equips de festa que només escoltaven tecno, coses així.

En què estaves?

Joanne, l'estafadora, surt de casa meva

M’encantava tot tipus de música. Música house, rap, Morrissey, techno, tot això.

Llavors, com eren les festes?

Normalment començaven cap a les 9:00 o les 10:00 els caps de setmana, i després organitzàvem festes d’excavació durant la setmana, i aquelles començaven cap a les 7:00 del matí. Les festes durarien una o dues hores, però sempre hi havia més d’una festa: sempre teníem una altra festa. També vam celebrar les festes del magatzem al costat del riu LA. Tot el que tocàvem era tot de vinil i hi havia com cinc DJs a cada festa.

Què són els punts del mapa? No eren una manera de trobar festes?

Sí! Va ser definitivament abans de Google Maps o de telèfons mòbils. Utilitzàvem Thomas Guides i els punts del mapa eren els llocs on anàvem, com per exemple una benzinera o dos carrers principals, on algú com un promotor esperava amb les indicacions. Així que els pagaríem, ens donarien l’adreça i després anirem a la festa.

Això és tan sofisticat!

Sí, és una bogeria.


fes els dos passos i vaquer boogie

Inici de sessió • Instagram

Kim Kardashian va aconseguir una feina de puta?


Tens algun record preferit d’aquest període de temps?

Oh home, en tinc moltes. Crec que els records més nostàlgics són d’anar a una festa al matí, saps? Estar fora un dia escolar i anar a una festa a les 8:00 del matí amb els amics de l’escola. És tan específic, saps?

És una mica surrealista veure aquestes fotos d’aquestes belles noies que caminen pel carrer d’Echo Park als anys 90 i que portaven literalment exactament el mateix que porten avui la gent d’aquella edat.

És interessant que ho digueu, ja que fa uns dies vaig publicar aquesta imatge que va fer un amic meu. Era una foto del 1992 i una parella que caminava per Boyle Heights, i molta gent dels comentaris dubtava seriosament que fos del 1992. Són com 'No hi ha manera'. Però el cas és que la gent que deia que són joves (adolescents o persones de vint anys), els veureu als comentaris i haureu de dir com 'no, mireu-li les sabates, no els fabriquen' més. Crec que molta gent s’ho passava bé perquè aquell estil va tornar.

Inici de sessió • Instagram


Com a administrador d’aquest projecte, heu après alguna cosa sobre la vostra comunitat que no sabíeu en aquell moment?

Sí, aprenc constantment de la gent. Tinc més agraïment per les persones que estaven dissenyant els flyers rave. És una cosa que mai no vaig pensar realment quan era gran o quan anava a aquestes festes. Ni tan sols vaig pensar: qui va fer aquests volants? Saps a què vull dir? Tot el que estàvem fent des de com dissenyàvem els flyers que organitzaven les festes, que eren els millors DJs, coses així. Hi ha persones que ara es guanyen la vida amb el que feien quan eren adolescents. Un munt d’ells són DJs d’èxit coneguts que van començar a fer DJ en una festa al jardí. També les persones que gestionen el seu propi negoci, fan disseny gràfic i coses per l’estil: és una cosa que per a mi és molt nova i que també m’agrada parlar a la feina.


Inici de sessió • Instagram


christina aguilera - genie in a bottle

Aquest any heu estat nomenat el primer artista resident a Instagram de LACMA. Què significa per a vosaltres que el vostre projecte, les persones i la cultura que representa reconeixin una institució com aquesta?

És realment increïble. Quan vaig fer-me càrrec del seu Instagram, també era una cosa que no era tan fàcil. Estic entrant en una plataforma totalment diferent on la gent pot ser irrespectuosa, racista o tot això. En general, va ser una experiència realment fantàstica i molt nova per a molts de nosaltres. Crec que la gent n’ha après i definitivament n’he après moltes coses.

Creieu que les xarxes socials tenen el poder de canviar la manera com es registren, recorden i comparteixen les històries POC de comunitats marginades fora de la narrativa històrica blanca principal?

Definitivament. Definitivament, és una eina a la qual hi ha molta gent, especialment els mil·lenaris més joves. La gent té accés a formes d’expressió de paraules, llenguatge i notícies i la gent n’aprèn. Sens dubte, és una cosa que marca la diferència. Vaig notar que després de deixar LACMA, també van adaptar aquesta nova forma de pensar i parlar a les xarxes socials. La resposta breu a la vostra pregunta és: definitivament.


Mireu algunes de les nostres fotos preferides de Veteranas i Rucas i Map Pointz a la presentació de diapositives a continuació ...

Veure presentació de diapositives